Asal masih bisa membuka mata

Asal masih bisa membuka kelopak mata saat bangun tidur,
setiap harinya senantiasa merupakan sebuah kelahiran baru,
sebuah awal baru untuk memulai kehidupan.
- Kata Perenungan Master Cheng Yen -
只要能張開眼睛，
每一天都是我的新生之日，
都是我做人的開始。
~摘錄自證嚴上人靜思語~
When we can wake up and open our eyes,
each day is the birth of new life,
a new beginning to start out life afresh.
- Jing Si Aphorism by Master Cheng Yen -