Sabtu, 10 Maret 2012

Berbuat Kebajikan bagai Memasak Air

Dalam berbuat kebajikan
hendaknya dilakukan pada waktu yang tepat,
sama seperti sedang memasak air,
jangan mematikan apinya sebelum airnya mendidih,
jika tidak, kita harus memulainya dari awal kembali.
- Kata Perenungan Master Cheng Yen -
行善要及時,就像燒開水一樣,
還未燒開前不要停火,否則又要重新開始。
~摘錄自證嚴上人靜思語~
Doing good deeds must be timely, just like boiling water.
Never put off the fire before boiling,
otherwise have to start all over again.
- Jing-Si Aphorism by Master Cheng-Yen -

Tidak ada komentar:

Posting Komentar